ツイッター

【画像】「ナルニア国物語」にも出てきた『ターキッシュディライト』というお菓子を発見したぞ!!

同人イベント会場でロクムを売っていて、初めて見たので買ってみた
こ…これが「ナルニア国物語」で子供を誘惑するのに使われる菓子にして日本語訳では伝わらないのでプリンということになったターキッシュディライト! 「雨天炎天」でとにかく甘いと書かれているルクミ! pic.twitter.com/eFIoL43Z0x
ロクムって字面見て
六価クロム?と思ったのは昭和世代?w twitter.com/kidd_mmm/statu…
ターキッシュディライト、日本語訳すると「トルコの喜び」
そんな名前がつくほどのおいしさなのか…… twitter.com/kidd_mmm/statu…
おおおおー!!!!ばずってるのこれか!
流行れー!!!!! twitter.com/kidd_mmm/statu…
ナルニア国物語は知らないけど
「雨天炎天」は読んでた。著者、村上春樹。
村上春樹がギリシャだかで毎回食べていた甘いアレか… twitter.com/kidd_mmm/statu…
!!!!
これが!ナルニア国物語でみてめちゃくちゃこれ気になってたんだよぉぉぉ!! twitter.com/kidd_mmm/statu…
名前を忘れているので確証はないけどこれかも twitter.com/kidd_mmm/statu…
「ナルニア国物語」は学生時代の“英文講読”のテキストで、英語でしか読んだことがないので、“プリン”と訳されていたことにびっくり😳
せめて“ゼリー”にしなかった理由があるのだろうか…。 twitter.com/kidd_mmm/statu…
ナルニア大好きだからトルコで本場のターキシュディライト食べて感動した思い出。
ただ本当に甘いから小説や映画みたいにあんなに頬張れずトルココーヒーに2つあれば充分って感じだった😂
本に出てくる食べ物って憧れが募るよねぇ😋 twitter.com/kidd_mmm/statu…
ターキッシュデライト
昔トルコ旅行でいただきました
とにかく甘い!という思い出が😁
また食べてみたいですね。 twitter.com/kidd_mmm/statu…
ターキッシュディライト!
ファルコン&ウィンター・ソルジャーに出てきた魅惑の菓子だ!

あれもテロリストの潜伏場所を地元の子供から聞き出すときのご褒美だったな… twitter.com/kidd_mmm/statu…
オスマントルコ帝国外伝を見て以来一度は食べてみたいと思っていたロクムが同人イベント会場で売っているとは…!!?行きたいが過ぎる!!! twitter.com/kidd_mmm/statu…
映画はターキッシュデライトじゃないんだなー
でもこれプリンじゃねーぞって思いながら見てた twitter.com/kidd_mmm/statu…
なつかしいwww甘すぎてまともに食べ切れた試しがない twitter.com/kidd_mmm/statu…
以前買ったDivanさんのチョコレートコーティングのロクム!
松屋銀座で買えるのでまた食べたい。 pic.twitter.com/lZMCIrxtlJ twitter.com/kidd_mmm/statu…
ナルニアのプリンてこれなのか知らなんだ twitter.com/kidd_mmm/statu…
ナルニア国物語のプリンてプリンじゃなかったん⁈ twitter.com/kidd_mmm/statu…
これイギリスで食べたけど、香水食べてるみたいだった!!!!!

全部食べるにはしんどくてホストマザーにあげた気がする…。また食べたいな twitter.com/kidd_mmm/statu…
なんかどちらかというときんつばっぽい(⁎˃ᴗ˂⁎) twitter.com/kidd_mmm/statu…
トルコのお菓子はどれもこれも脳天突き抜ける甘さ…。
なのに、食べたくなるのは何でなんだろ。ヴァクラヴァ、食いてぇ twitter.com/kidd_mmm/statu…
ターキッシュデライト…!食べてみたい…。 twitter.com/kidd_mmm/statu…
分かる
ターキッシュディライトは、初訪英のときに「これが裏切りの味…!」と滅茶苦茶興奮しながら食べた
正直あんまり美味しくなかった twitter.com/kidd_mmm/statu…
ターキッシュデライトー!
こういうやつなんだ、初めて見れたよ
このお菓子のためにナルニアの中でエドマンドが兄妹を裏切るんだよね。私もいつか食べてみたいな。本当はラマダン開けに食べる特別なお菓子らしいよ。 twitter.com/kidd_mmm/statu…

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です